Дата последнего редактирования: 11 ноября 2022 г.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

(далее «Политика конфиденциальности«)

Мы уважаем конфиденциальность пользователей нашей платформы (далее «Платформа«) и/или наш веб-сайт по адресам: https://aureus.nummus.gold и www.simplex.uk (далее — «Сайт(ы)«, или «Платформа(ы)«), и обязуемся защищать личную информацию, которой пользователи делятся с нами в связи с использованием нашей Платформы и/или Сайта (вместе — «Личная информация»).Сервис«). Настоящая Политика конфиденциальности («Политика конфиденциальности«) предназначена для описания нашей практики в отношении информации, которую мы собираем от вас («Пользователь» или «вы«), когда вы используете Сервис (или любую его часть), способов, которыми мы можем использовать вашу личную информацию, а также вариантов и прав, доступных вам. Термины с заглавной буквы, которые не определены в настоящем документе, имеют значение, приписанное им в наших Положениях и условиях, доступных на сайте https://aureus.nummus.gold («Условия»).TOU«), на которую данная Политика конфиденциальности включена в настоящий документ посредством ссылки. Те же определения и сокращения, которые используются в «Положениях и условиях», применяются и здесь без каких-либо ограничений. Содержание «Положений и условий» является частью данной главы без ограничений.

«В настоящей Политике конфиденциальности вы можете узнать о следующем:

1. Your Consent
2. What Information we collect on our users
3. How do we collect information on our users
4. What are the purposes of the collection of Personal Information
5. What are the Conditions for Processing of Personal Information
6. Sharing Information with Third Parties
7. Retention of Personal Information
8. Minors
9. Cookies & Local Storage
10. Your Right
11. Безопасности
12. Third Party Websites
13. Changes to the Privacy Policy
14. Have any Questions?

1. Your Consent (PLEASE READ CAREFULLY!).

By entering to, connecting to, accessing or using the Service (or any part thereof), you agree to the terms and conditions set forth in this Privacy Policy, including to the collection and processing of your personal information (as defined below). If you disagree to any term provided herein, you may not access and/or use the Service in any manner whatsoever.

2. Which information may we collect on our users?

We collect two types of information from our Users:
Non-personal information

• The first type of information is un-identified and non-identifiable information pertaining to a User(s), which may be made available or gathered via the User’s use of the Service and/or the transactions carried out in connection with the Service, including through an exchange’s website carrying the Service (“Обмен«), в зависимости от ситуации («Неличная информация«). We are not aware of the identity of the User from which the Non-personal Information was collected.
• Non-Personal Information which is being collected consists of technical information and aggregated usage information, and may contain, among other things, the User’s operating system, type of browser, screen resolution, browser and keyboard language, the User’s ‘click-stream’ on the Service and activities on the Service, the period of time the User visited the Service and related timestamps, etc.
• Non-Personal Information shall be gathered by us in order to perform preliminary examinations of the users’ transactions before enabling such users to use the Service.
• For the avoidance of doubt, any Non-personal Information connected or linked to any Personal Information shall be deemed as Personal Information as long as such connection or linkage exists.

Личная информация

Второй тип информации — это информация, которая идентифицирует или может идентифицировать человека при разумных усилиях («Личная информация«). Personal Information which is being gathered may consist of the following:

• The User’s IP address, as well as other persistent device identifiers, which is automatically recorded from the User’s device and used mainly for enhancing the User’s experience and for geolocation, personalization, security and fraud prevention purposes, as further detailed below.
• В случае, если после предварительной проверки Неличной информации, как указано выше, такой пользователь будет признан подходящим для использования Сервиса (как будет определено по нашему единоличному усмотрению), то после нажатия кнопки «Сервис» Пользователю будет предложено заполнить регистрационную форму, доступную на Сервисе, и такой Пользователь должен будет предоставить определенную информацию, такую как его контактные данные, включая следующие:
  • Full name
  • Physical address
  • E-mail address
  • Копия удостоверения личности, выданного правительством (например, паспорт или водительские права) — собирается как
    средства для официального подтверждения личности
  • Подробные сведения о выданном правительством удостоверении личности, такие как номер, страна выдачи и срок действия
    дата;
  • Country of residence
  • Gender
  • Date of birth
  • Billing address
  • Wallet ID (if applicable)
  • Credit card details – however, please note that such data is transmitted directly to our trusted third party payment processors. We do not retain the full details of the credit card.
  • Any additional required information in order to render the Service.
• Kindly note that without providing the above information you may not be able to complete the transaction.
• Кроме того, мы также собираем общедоступную информацию Пользователя из социальных сетей при условии, что у Пользователя есть существующий аккаунт в социальной сети третьей стороны (а именно, аккаунт Facebook, Twitter, LinkedIn или Google+) («SN-аккаунт«), зарегистрированный под тем же именем и/или электронной почтой, которые Пользователь указал при регистрации в Сервисе.
• In the event a User registers to the Service or otherwise grants us with certain access permissions to his/her SN Account, the third-party social network(s) operating such SN Account(s) may provide us with certain information about the User, as is stored in and/or made available by the User through his/her SN Account and in accordance with the permissions granted to us by the User. For example, such information may consist, as applicable and/or made available by the User, of the User’s name, public profile picture URL address, SN Account User ID, e-mail address, date of birth, gender, occupation or work information, education and other information which the User made public.
• Кроме того, мы также собираем информацию о поведении Пользователя в наших Услугах, которая включает в себя нажатие клавиш, запись движений мыши и другие действия в наших Услугах.
• Any Personal Information provided voluntarily by the User via its use of the Service, such as the User’s e-mail address in order to be contacted (and any additional information related to such contacts), User responses to customer surveys about how we can improve our product(s) and service(s), transaction details provided through use of the Service, and/or other actions performed by the User in connection with the Service.
• We also collect additional data from third-party sources regarding the User. This includes the User’s credit rating and other information available through publicly available credit card blacklists and official limited bank account lists, as well as non-public information provided by credit rating agencies, banks or other organizations.

Kindly note that the Personal Information we collect is required in order for us to contractually provide the Services, as well as for us to meet our regulatory requirements (such as Anti-Money Laundering and Know-Your-Customer regulations), and to safeguard our legitimate interests. In the event that you will not provide such information, we may not be able to provide our Services.

3. How Do We Collect Information on Our Users?

We use the following methods of collection:

• Мы собираем Неличную информацию посредством использования вами Услуги и/или транзакций, осуществляемых в связи с Услугой. In other words, when you are using the Service, including when you browse an Exchange, we may be aware of it and may gather, collect and record the information relating to such usage, either independently or through the help of third-party services as detailed below.
• Мы получаем Личную информацию с биржи. For example, when you return to an Exchange, such Exchange may provide us with your contact information (such as name, address and date of birth), as well as usage information regarding your previous visits to its website(s) (for example, the User’s balance, previous logins and previous transactions).
• Мы собираем неличную информацию и личную информацию из общедоступных источников. Например, мы собираем определенную информацию о вас через общедоступную информацию о вашем SN Account(s), общедоступные черные списки кредитных карт и официальные списки ограниченных банковских счетов, а также другую общедоступную информацию в Интернете.
• Мы получаем Личную информацию от сторонних служб и с Биржи. Например, мы используем услуги третьих лиц для получения и расширения информации Пользователя.
• Мы собираем личную информацию, которую вы предоставляете нам добровольно. Например, мы собираем Личную информацию, необходимую для использования Услуги, заполняя регистрационную форму и/или обращаясь к нам напрямую.

We store the Personal Information either independently or through the help of our authorized third-party service providers as detailed below.

4. What are the Purposes of the Collection of Information?

We collect Non-Personal Information and Personal Information in order to:

• Provide and operate the Service, including for risk analysis, billing, and other aspects relating to carrying out the transactions performed by the Users (such as identity authentication, payment processing, and charge-backs);
• Analytics, statistical and research purposes;
• Detect, prevent, or otherwise address fraud, security or technical issues (such as identity theft or financial fraud);
• Meet our regulatory requirements, such as Know Your Customer (“KYC”) and Anti-Money Laundering (“AML”) regulatory requirements.
• Enable us to further develop, customize and improve the Service based on Users’ common preferences and uses;
• Create and provide our business partners and affiliates with aggregated statistical data;
• Цели прямого маркетинга — мы можем использовать предоставленные вами контактные данные для отправки вам рекламной информации.
  предложения или сообщения; вы можете отозвать свое согласие, отправив нам письменное уведомление по адресу
  по электронной почте по следующему адресу aureus@nummus.gold по всем вопросам, касающимся Aureus Nummus Gold, и aureus@nummus.gold по всем другим вопросам или тем же способом, каким вам была передана реклама (например, посредством текстового сообщения по телефону), или следуя инструкциям по отказу от подписки, указанным в рекламном предложении или сообщении.
• Respond to User’s support requests;
• Satisfy any applicable law, regulation, legal process, subpoena or governmental requests;
• Enable us to provide our Users with a better user experience, with more relevant Content, features, and functionalities, and with technical assistance and support; and
• Защищать права, собственность или личную безопасность нас, наших Пользователей или широкой общественности;
• Enforce this Privacy Policy and/or the TOU, including investigation of potential violations thereof;
• Abide by any applicable law.

5. What are the Conditions for Processing of Personal Information?

We will process your Personal Information for a variety of reasons, each of which is prescribed by relevant data protection laws.

• Fulfillment of a contract, compliance with a legal obligation – it is necessary for us to process your Personal Information where it is necessary for the performance of a contract (such as for the TOU) or in order for us to comply with our various legal and/or regulatory responsibilities, including, but not limited to, complying with any AML and KYC legislation).
• Legitimate interests – we also process your Personal Information where we deem such processing to be in our (or a third party’s) legitimate interests and provided always that such processing will not prejudice your interests, rights and freedoms. Examples of us processing in accordance with legitimate interests would include: (i) where we disclose your Personal Information to any one or more of our associate/subsidiary companies following a restructure or for internal administrative purposes; (ii) processing for the purposes of ensuring network and information security, including preventing unauthorized access to our electronic communications network; (iii) safeguarding the integrity of our Service by combating, reporting and sharing information related to fraudulent activities; (iv) adhering to regulatory and statutory requirements; (v) sharing personal information with our advisers and professional services providers (such as auditors) for ensuring our compliance with regulatory requirements and industry best practices.
• Consent – our processing of your Personal Information will primarily be necessary for us to provide you with the Service. However, on certain occasions we may ask for your consent to processing Personal Information. In these instances your Personal Information will be processed in accordance with such consent and you will be able to withdraw this consent in writing at any time.
• Special Categories of Personal Data –our processing of your Personal Information may also involve special categories of personal data, such as your racial or ethnic origin (as defined under Article 9 of the GDPR). We will process such information, as well as disclose it to competent authorities (such as law enforcement bodies), where it is necessary for the following purposes (to the extent permissible by applicable law): (i) prevention or detection of an unlawful acts, (ii) safeguarding your (or others’) economic well-being.

6. Sharing Information with Third Parties.

We disclose Personal Information in the following cases:

• With the merchants and operators’ of the Exchanges;
• With acquiring and card issuing banks;
• Со сторонними поставщиками услуг аутентификации (например, поставщиками услуг по проверке подлинности) ;
• With our service providers (such as cloud computing companies);
• In order to fulfill the purposes stated above, including to satisfy any applicable law, regulation, legal process, subpoena or governmental request;
• In order to respond to claims that any content available on the Service violates the rights of third-parties;
• Когда мы или любая из наших аффилированных компаний переживает смену контроля, в том числе путем слияния, приобретения или покупки всех или почти всех своих активов.

Please note that our businesses, as well as our trusted partners and service providers, are located around the world. Any information that we collect (including your Personal Information) is stored and processed in various jurisdictions around the world (including in the United States), for the purposes detailed in this Privacy Policy. Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить защиту вашей Личной информации в соответствии с нашей политикой конфиденциальности, с помощью договорных средств (например, используя договорные положения, одобренные соответствующими регулирующими органами).
для передачи данных) или другие средства (например, обеспечение того, что юрисдикция устанавливает адекватные гарантии защиты данных).

7. Retention of Personal Information.

We will not retain data longer than is necessary to fulfill the purposes for which it was collected or as required by applicable laws or regulations, such as for KYC and AML purposes. Если по какой-либо причине вы хотите удалить вашу Личную информацию, хранящуюся у нас и идентифицирующую вас, пожалуйста, отправьте нам электронное письмо по следующему адресу aureus@nummus.gold для всех вопросов, касающихся Aureus Nummus Gold, и aureus@nummus.gold для всех остальных вопросов, и мы приложим разумные усилия для удовлетворения вашего запроса.

8. Minors.

To use the Service, you must be over the age of eighteen (18). Мы сознательно не собираем Личную информацию от детей младше восемнадцати (18) лет и не хотим этого делать. We reserve the right to request proof of age at any stage so that we can verify that minors under the age of eighteen (18) are not using the Service. In the event that it comes to our knowledge that a person under the age of eighteen (18) is using the Service, we will prohibit and block such User from accessing the Service and will make all efforts to promptly delete or effectively anonymize any Personal Information stored with us with regard to such a user.

9. Cookies & Local Storage.

Когда вы получаете доступ к Услуге или пользуетесь ею, мы можем использовать общепринятые в отрасли технологии, такие как «cookies» или аналогичные технологии, которые сохраняют определенную информацию на вашем компьютере («Локальное хранилище«), что позволит нам включить автоматическую активацию определенных функций и сделать ваш опыт пользования Услугой более удобным и простым. We may also use certain third-party tracking technologies. These are a different kind of cookies, stored on your computer by third parties, rather than by us. This kind of tracking technology is deployed or used each time you visit the Service, and also when you visit certain websites or applications that use similar cookies.

10. Your Rights.

Вы можете в любое время связаться с нами по электронной почте по следующему адресу aureus@nummus.gold по всем вопросам, касающимся Aureus Nummus Gold, и aureus@nummus.gold по всем другим вопросам, а также подать запрос:

• To access (including asking for supplementary information), delete, change or update any Personal Information relating to you (for example, if you believe that your personal information is incorrect, you may ask to have it corrected or deleted);
• That we will restrict or cease any further use of your Personal Information;
• That we will provide the Personal Information you volunteered to us in a machine-readable format.
• To withdraw your consent to our processing activities (provided that such processing activities rely on your consent, and not on a different legal basis);
• To not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you, except where such processing is necessary for the performance of the contract between you and us, or it is based on your explicit consent, as provided hereunder.

Please note that these rights are not absolute and requests are subject to any applicable legal requirements, including legal and ethical reporting or document retention obligations (such as KYC and AML regulations). Если у вас есть какие-либо общие вопросы о Личной информации, которую мы собираем о вас, как мы ее используем, пожалуйста, свяжитесь с нами по следующему адресу aureus@nummus.gold для всех вопросов, касающихся Aureus Nummus Gold, и aureus@nummus.gold для всех остальных вопросов, и запросите.

11. Security.

We take a great care in implementing and maintaining the security of the Service, and our Users’ Personal Information. The Personal Information is hosted on Amazon Web Services, which provides advanced security features. Мы используем стандартные для отрасли процедуры и политики для обеспечения безопасности личной информации своих пользователей и предотвращения несанкционированного использования любой такой информации. Кроме того, в целях обеспечения конфиденциальности пользователей мы работаем над тем, чтобы получить сертификат соответствия стандартам безопасности данных индустрии платежных карт («PCI DSS»). Please note that while we take reasonable measures to safeguard your personal data, we cannot fully guarantee its security.

12. Third Party Websites.

While using the Service you may encounter links to third party websites and/or services. Пожалуйста, имейте в виду, что такие веб-сайты и/или услуги третьих лиц являются независимыми от нас и могут использовать файлы cookie и другие технологии веб-трекинга для сбора неличной и/или личной информации о вас. We assume no responsibility or liability whatsoever with regard to privacy matters or any other legal matter with respect to such third party websites and/or services. We encourage you to carefully read the privacy policies and the terms of use of such third party websites and/or services, as their terms, not ours, will apply to any of your interactions with such third parties.

13. Changes to the Privacy Policy.

Мы оставляем за собой право изменять настоящую Политику конфиденциальности в любое время, поэтому просим вас часто посещать эту страницу. We will provide notice of substantial changes to this Privacy Policy on the Service and/or we will send you an email regarding such changes to the e-mail address that you volunteered. Such substantial changes will take effect seven (7) days after such notice was provided on any of the above-mentioned methods. Otherwise, all other changes to this Privacy Policy are effective as of the stated “Last Revised” date, and your continued use of the Service after the Last Revised date will constitute acceptance of, and agreement to be bound by, those changes.

14. Никакой продажи вашей частной информации.

Мы никогда и никому не продадим вашу личную или частную информацию. Мы никогда и никому не передадим вашу личную или частную информацию, за исключением случаев, когда это предписано судом или правоохранительными органами при наличии действительного ордера.

15. Вопросы?

Если у вас есть какие-либо вопросы (или комментарии), касающиеся данной Политики конфиденциальности, вы можете направить их в нашу компанию Data
Сотрудник по защите в:

Пожалуйста, свяжитесь с нами по следующему адресу aureus@nummus.gold для всех вопросов, касающихся Aureus Nummus Gold, и aureus@nummus.gold для всех остальных вопросов, Attn: Data Protection Officer Мы приложим усилия, чтобы ответить в разумные сроки. Please feel free to reach out to us at any time. If you are unsatisfied with our response, you can reach out to the applicable data protection authority: